martes, 27 de octubre de 2009

Los Justos

Por si les interesa,

Una estimada amiga, profe de literatura, que trabajó conmigo durante 16 años en la Feria del Libro de Bs. As., se llama B.T., me acaba de enviar el poema completo de Borges cuyo fragmento ha sido elegido para ser difundido en el pabellón argentino de la Feria de Frankfurt 2010.
No es de mis preferidos, pero no discutiré por esta elección con el comité designado, porque es un asunto de gustos y seguramente a ellos no les agradaría el que yo seleccionara.
Lo cierto es que desde haber escogido inicialmente los cuatro íconos cuando debatí con Magdalena Faillace, a difundir "Los Justos" hay casi la distancia de la mitad del universo,
IK


----- Original Message -----



Querido Isay:

En 2010 Argentina será invitada de honor en la Feria del Libro de Frankfurt.

Cada país invitado presenta una placa con algunas líneas escogidas de su literatura.

Argentina presentó una sextina del “Martín Fierro” y un fragmento del poema “Los Justos”, de Borges.

De puro curiosa busqué el poema y lo comparto.

B.T.


Pertenece al libro de poemas La cifra, de 1981.

El poema completo es este:


Los justos



Un hombre que cultiva su jardín, como quería Voltaire.

El que agradece que en la tierra haya música.

Es que descubre con placer una etimología.

Dos empleados que en un café del Sur juegan un silencioso ajedrez.

El ceramista que premedita un color y una forma.

El tipógrafo que compone bien esta página, que tal vez no le agrada.

Una mujer y un hombre que leen los tercetos finales de cierto canto.

El que acaricia a un animal dormido.

El que justifica o quiere justificar un mal que le han hecho.

El que agradece que en la tierra haya Stevenson.

El que prefiere que los otros tengan razón.

Esas personas, que se ignoran, están salvando el mundo.



Jorge Luis Borges

Poema del libro La cifra, mayo 1981


Prólogo de ese libro:

Inscripción

De la serie de hechos inexplicables que son el universo o el tiempo, la dedicatoria de un libro no es, por cierto, el menos arcano. Se la define como un don, un regalo. Salvo en el caso de la indiferente moneda que la caridad cristiana deja caer en la palma del pobre, todo regalo verdadero es recíproco. El que da no se priva de lo que da. Dar y recibir son lo mismo.

Como todos los actos del universo, la dedicatoria de un libro es un acto mágico. También cabría definirla como el modo más grato y más sensible de pronunciar un nombre. Yo pronuncio ahora su nombre, María Kodama. Cuántas mañanas, cuántos mares, cuántos jardines del Oriente y del Occidente, cuánto Virgilio.



J.L.B.

Buenos Aires, 17 de mayo de 1981

lunes, 26 de octubre de 2009

Elecciones Uruguay

Querida E:

Anoche escuché los discursos completos de Mujica y de Astori y particularmente le presté mucha atención a la conferencia de prensa que fue ejemplar.

Ojalá pueda servir de ejemplo y enseñanza a los políticos argentinos que están llenos de personalismos, de figuretismos, de revanchismo y de odios.

Sumados los votos del candidato blanco y de Bordaberry no alcanzan a la cifra obtenida por Mujica-Astori.

No creo que haya sido una derrota sino un triunfo del espíritu cívico de los uruguayos.

Yo no llamaría derrota a una fiesta de la democracia que podrá repetirse en la segunda vuelta. Tabaré siguió la concepción más alta de la democracia al no querer modificar la Constitución e intentar perpetuarse en la presidencia a pesar de que cuenta a ciencia cierta, con más del 60 % del electorado. En esta conducta coincide con Sanguinetti y es posible que sea el candidato de reserva ética y democrática, cuando termine el período que se inicia.

Desde Buenos Aires, no puedo avizorar como y de que manera se de marcha atrás a las leyes y modificaciones positivas que ha obtenido el gobierno del Frente.

Gobernar con la Cámara de Diputados en contra, no es un desastre, solo significa que el debate será más amplio.

Insisto que Uruguay es y será un modelo y una pauta para toda Latinoamérica y se ha ganado el respeto por la cultura y la educación republicana de sus ciudadanos.

El prestigio del Plan Ceibal ha trascendido las fronteras de la Banda Oriental y no creo que se retroceda un milímetro, sino todo lo contrario, que se siga adelante. Justamente la gente como vos, que tiene en sus manos una herramienta tan importante tiene como misión de la hora acrecentar el plan, imaginar nuevas posibilidades y ampliarlo a horizontes modernos mucho más grandes.

Adoptar el lema de Goethe: "Ad astra per aspere", A las estrellas a través del esfuerzo, debería ser ahora el objetivo y aunque suene a utopía será la manera de mantener adelantado a este pequeño, gran país.

Perder un combate no es perder la guerra, en el combate por la democracia la ciudadanía se fortalece, no se debilita.

Respecto de la Ley de Caducidad, me parece que está bien como está. Al lograrla aquellos países que consiguieron pacíficamente y sin derramamiento de sangre la transición hacia la democracia han triunfado en el mundo civilizado. Valga el ejemplo de Willy Brandt en Alemania y de Vaklav Havel en Checoslovaquia. Si volvemos atrás la historia en Uruguay sucederá inevitablemente lo que ocurre en Argentina, todos los días el reproche, el rencor, y la venganza siguen separando a tirios y troyanos.

Perdonar no es olvidar.


Un abrazo muy fuerte y muy solidario.

Isay.

Felicitación a Marcos Aguinis

Querido amigo Marcos Aguinis.

Quiero felicitarte especialmente por tu intervención en el programa de M. Grondona que vi ayer.

Me refiero en particular a tu clara e inteligente descripción de la crisis de la la concepción democrática de la mayoría de los dirigentes opositores, responsables de la crisis de sus partidos políticos y por consiguiente responsables junto con el oficialismo de la profunda crisis política que ha provocado con el correr de los años la debilidad y la decadencia de las instituciones republicanas y democráticas de nuestro país.

Muchas veces la oposición pareciera ser la otra cara de la misma moneda que el kirchnerismo tanto por su metodología como por su falta de criterio para abordar y asumir la solución con energía los graves problemas sociales , económicos, culturales y políticos nacionales e internacionales que exige la hora actual.

Lamento que por razones de salud, no te haya podido acompañar como era mi propósito en las actividades de Aurora, y espero reponerme pronto para reintegrarme y ser útil a los programas propuestos por nuestra nueva organización.

Un fuerte abrazo, Isay Klasse

viernes, 23 de octubre de 2009

Abel Albino

QUERIDOS AMIGOS:

POR FAVOR TRATEN DE VER LOS CUATRO VIDEOS.

SI ESTÁN VINCULADOS A ALGUNA INSTITUCIÓN SUGIERO RESPETUOSAMENTE PIDAN A SUS DIRECTIVOS QUE LOS PASEN EN LA REUNIÓN DE SU CONSEJO DIRECTIVO.

GANARÁN EL TIEMPO, GRATIFICARÁN SU VIDA.

CON TODO AFECTO Y RESPETO,

ISAY

jueves, 15 de octubre de 2009

¿El Grammy de la Paz?

Amigos:

El 9 de octubre pasado di la siguiente declaración a Radio Miami.

..." Como militante de la Democracia estoy gratamente sorprendido por la decisión de la Academia de Suecia de otorgarle el Premio Nobel de la Paz al Presidente Barak Obama.

Obama ha manifestado de manera inequívoca su deseo de un desarme nuclear en todo el mundo, resistido como es sabido, por las fuerzas reaccionarias del fundamentalismo islámico.

Deseo que este galardón contribuya a reforzar la noble idea de la justicia, de la libertad y de la democracia, condición ineludible para mantener la paz mundial."

Ayer después de la entrevista con el periodista de Radio Miami que no me llamó al azar, sino que conoce muy bien mi militancia democrática, social libertaria, anticastrista y antifundamentalista, un amigo uruguayo me felicitó y hoy le respondí lo siguiente:


Pienso de que manera confusa y parcial la Academia de Suecia ha otorgado muchos premios en estos años.

Pienso en todos aquellos premios tan equívocos como discutibles y confusos como Perez Esquivel y Rigoberta Menchú, o la mezquindad ideológica que los de la Academia Sueca siempre han tenido con escritores como Borges o con Mario Vargas Llosa, y otros cuyos nombres ya son ignotos para nosotros y posiblemente ni figuran en los manuales.

Siempre he sostenido que esta famosa Academia tiene más valor mediático que conceptual.

Reflexiono que Obama todavía y para muchos es una duda, y para otros es una ilusión, es una esperanza. Lo es ciertamente para miles de millones en toda la tierra.

Justamente esta semana recibí correo de mi amiga de Boston, secretaria de la Embajada de los EE. UU. en Jartun, nada menos que en Sudán, donde el día a día es terrible y que con singular valor y la misma esperanza y resolución pelea contra la inclemencia de la miseria, el racismo sanguinario y los prejuicios cavernarios que asolan esa región. Ella es egresada del prestigioso Wellesley College y de Harvard de Mass. y de la Sorbonne de Paris, representa en ese infierno la "ilusión" de Obama.

Es verdad que Obama quizas sea una ilusión, pero es una ilusión que tiene detrás nada menos que la concreta historia institucional y la realidad actual de la Democracia de los EEUU que ha dejado su sangre y vagones del dinero contante y sonanate de sus contribuyentes en diferentes países del mundo y ha llenado con miles de tumbas los cementerios fuera de los EEUU , por defender justamente esa ilusión que es la democracia y la libertad.

Me permito agregarte: Obama hoy son los Estados Unidos, motivo por el que su contrincante John Mc Cain del Partido Republicano se apresuró ayer a felicitarlo.

Ese es el origen por el que manifesté que , "estaba gratamente sorprendido" por el premio Nobel que le otorgaron, porque soy consecuente militante de la Democracia mundial. Y hoy sin la premura en que me puso el periodista, lo ratifico con las dos manos.

Abrazo, Isay


Amici D'El Olmo:

Como muchos de los argumentos que esgrime Mário Soares para sostener el Premio Nobel otorgado a B. Obama son los míos, me permito subir esta declaración aparecida en los diarios europeos.

Es bueno saber por donde andan mis tiros y los de los detractores del presidente de los EE UU.

Con muchos aciertos Soares y algunas penosas equivocaciones, fue ex-ministro y ex presidente de Portugal. Piloteó con éxito la Revolución de las rosas en Lisboa contra la dictadura portuguesa,

Abrazo, Isay

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

LA ESPERANZA DE UNA NUEVA ERA

LISBOA, 13 oct (IPS) - La noticia cayó como un rayo e iluminó el mundo entero: ¡Obama, Premio Nobel! Fue inesperada, para algunos prematura y provocó las más diversas reacciones en todos los rincones del planeta.


Es natural. En un mundo tan complejo y peligroso como el actual, en rápida mutación, donde se contraponen tantos intereses contradictorios y agresivos, y cuyo rumbo es por lo tanto incierto y problemático, es comprensible la diversidad de actitudes, desde el aplauso vehemente, las reservas insidiosas o categóricas de desagrado, hasta las dudas cautelosas sobre el mérito y la oportunidad de la decisión.

Lo que resalta el coraje y la oportunidad de la elección del comité del Nobel es la controversía que está provocando. Obama es una de las rarísimas personalidades que no deja indiferente a nadie. Se inmiscuye en el futuro de todos nosotros. Por ello es amado y odiado, tanto en América como en todos los continentes.

Desde mi punto de vista, el jurado del más consagrado de todos los premios no podía haber elegido mejor y más oportunamente.

Se ha sostenido, en sentido contrario, que Obama está en la presidencia desde hace pocos meses y aún no ha tenido tiempo de hacer nada concreto. Ni en Estados Unidos, ni en Iraq, ni en Afganistán, ni en Guantánamo. ¿Qué no hizo nada? Sólo hizo una cosa: cambiar radicalmente a su país y al mundo.

Estados Unidos, con Bush, estaba desprestigiado por haber infringido gravemente los derechos humanos -la principal bandera del llamado mundo libre- y por haber mentido sin pudor sobre la existencia en Iraq de armas de destrucción de masas. Relegó a las Naciones Unidas, provocó dos guerras cruentas, en Afganistán y en Iraq, involucrando a la OTAN en la primera, lo que constituyó un error fatal, además de un crimen. Incentivó el capitalismo especulativo de inspiración neoliberal, lo que precipìtó la mayor crisis financiera y económica mundial que hemos padecido.

Obama puso fin al unilateralismo arrogante y agresivo de Estados Unidos que, en razón de su poderío militar, se arrogaba el papel de "dueño del mundo", y por el contrario acepta el multilateralismo, promueve el diálogo con
todos los países emergentes, extiende la mano a los árabes, dá marcha atrás con respecto a la instalación de misiles en Europa Oriental obviamente dirigidos hacia Rusia, entabla conversaciones con China, propicia una nueva relación sobre bases de igualdad con Latinoamérica (aceptó negociar con Cuba sin condiciones previas y dar pasos concretos para levantar el embargo y condenó el golpe de Estado en Honduras, una señal importantísima de cambio).

En su calidad de afroamericano hizo una apertura hacia África, sostuvo ante las Naciones Unidas la importancia del diálogo, de la paz y del respeto por la dignidad de los pueblos, propuso un programa de desnuclearización progresiva y en la reunión de diciembre próximo en Copenhague suscribirá y relanzará los mecanismos del protocolo de Kioto para reducir drásticamente las emisiones de CO2 e iniciar una política concertada de defensa del planeta.

Todos estos ejemplos ¿son solamente palabras, promesas, no valen nada? Quien esto afirma, no posee una noción exacta de la importancia de la defensa de las ideas y de las buenas causas para la marcha del mundo, que siempre han tenido.

Dicho esto, es claro que nadie tiene una varita mágica para cambiar el mundo. Tampoco Obama. Por otra parte, como demócrata y humanista, él no se vale de imposiciones o de amenazas. Su actitud es de proponer y persuadir, negociar con realismo y persistencia sus ideas y sus políticas de valores. Con ese enfoque busca acuerdos para una paz negociada a fin de terminar con las guerras abiertas o latentes en el marco de una visión global que es la premisa para enfrentar este y los demás grandes desafíos contemporáneos.

Obama no está solo. Lo apoya la mayoría de los norteamericanos, los jóvenes, los más pobres y las elites intelectuales, científicas y artísticas. Están en contra los grandes intereses, los egoísmos particularistas y los
inconscientes formados por la cultura de la violencia o por la desinformación.

La fuerza máxima de Obama emana de la esperanza que suscita de un mundo mejor, más solidario y más justo. No es una nueva utopía. Es posible, hoy, dar un gran paso hacia adelante, como muchos otros que se han registrado a lo largo de la historia.

El jurado de Oslo demostró valentía y lucidez -valores coherentes con su propia tradición- al atribuir a Obama el premio Nobel de la Paz "por sus esfuerzos extraordinarios para el fortalecimiento de la diplomacia internacional y la cooperación entre los pueblos". "Muy pocas veces una persona ha captado la atención del mundo y le ha dado a su pueblo esperanza para un mundo mejor en la misma medida en que lo ha hecho Obama. Su diplomacia se funda en el concepto de que los que han de dirigir el mundo deben hacerlo basándose en los valores y actitudes que comparte la mayoría de la población del mundo".

¡Felicitaciones a Oslo! ¿Deseamos que Obama logre más en Afganistán, en Iraq, en Irán, en Cuba? Recordemos que Obama no impone, negocia. Y como dicen los italianos: Roma y Pavía//No se hicieron en un día"... (FIN/COPYRIGHT IPS)

(*) Mário Soares, ex Presidente y ex Primer Ministro de Portugal.

martes, 6 de octubre de 2009

Convocatoria: PREMIO AL MEJOR LIBRO DE EDUCACIÓN


http://www.el-libro.org.ar/
36.ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires
21 de abril al 10 de mayo de 2010
La Rural Predio Ferial de Buenos Aires

PREMIO AL LIBRO DE EDUCACIÓN
DE LA FUNDACIÓN EL LIBRO
Para informes: Web Site: www.el-libro.org.ar
E-mail: educacion@el-libro.org.ar
Fundación El Libro, Hipólito Yrigoyen 1628, 5º Piso (C1089AAF), Buenos Aires, Argentina
Tel.: (54-11) 4370-0600, de lunes a viernes de 9 a 17
Fax: (54-11) 4370-0607



1) La Fundación El Libro, organizadora de la 36.ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires,
ha resuelto entregar el Premio Fundación El Libro, a la obra sobre educación más relevante, en
dos categorías:
-Categoría Obras Teóricas y de Investigación
-Categoría Obras sobre Prácticas y Experiencias en el Aula
2) En su presentación, podrán aspirar al premio en ambas categorías, todos los libros en lengua
española en versión original de editoriales o sus representantes y distribuidores con residencia en
la República Argentina. Deberán ser libros dedicados a temas que desarrollen aspectos
pertinentes al campo de las Ciencias de la Educación y presenten fundamentos teóricos, informes
de investigaciones, desarrollo de la práctica o de experiencias educativas. Quedan excluidos los
llamados libros de texto y las traducciones.
3) Los libros presentados deberán ser impresos en primera edición entre el 1 de noviembre de
2008 y el 31 de octubre de 2009. Se deberá enviar seis (6) ejemplares, a la sede de la Fundación
El Libro, Hipólito Yrigoyen 1628 – 5º Piso, antes de las 17:30 del día viernes 13 de noviembre
del corriente año. Al finalizar el concurso se sortearán las obras recibidas entre los docentes que
asistan a las actividades educativas que la Fundación El Libro organizará en el marco de la 36.ª
Feria.
4) El concurso tiene por finalidad estimular la investigación y la producción escrita del
pensamiento pedagógico y la edición de obras sobre teoría y práctica educativa.
5) Para cada categoría se establece un primer premio de cinco mil pesos ($ 5.000), para el
autor o los autores del libro elegido, en tanto que el editor se hará acreedor a un diploma. Se
otorgarán menciones de honor en cada categoría.
6) Serán excluidas las obras que pertenezcan a más de seis (6) autores incluyendo, entre ellos, el
Coordinador. También serán excluidas las obras que no se ajusten a lo estipulado en el punto 2)
y/o a las fechas indicadas en el punto 3).
7) Los premios serán otorgados por un Jurado con integrantes representativos de distintas
disciplinas en educación. En ningún caso participará de la decisión referente a una obra, el
miembro del Jurado que tenga alguna relación personal o profesional directa con el o los autores
de la misma.
8) Este Jurado será presidido por el Sr. Isay Klasse, Consejero H. de la Fundación El Libro.
9) La reunión o reuniones de votación del Jurado se llevará(n) a cabo, indefectiblemente, antes
del 31 de marzo de 2010. Si en la votación inicial ningún libro obtuviere la mitad más uno de los
votos válidos, se efectuará una segunda votación limitada a los dos libros más votados de la
primera ronda. No se tomarán en cuenta para el cómputo las abstenciones ni los votos anulados.
El Jurado podrá sesionar con un mínimo de dos tercios de sus integrantes.
10) Las situaciones no previstas en estas bases serán resueltas por mayoría del Jurado, en cada
caso. El fallo de la decisión será fundamentado en el dictamen final del Jurado y será inapelable.
11) Los premios en ambas categorías serán entregados en un acto público, en la clausura de las
XX Jornadas Internacionales de Educación, el día 23 de abril de 2010, en la sede de la 36.ª Feria
Internacional del Libro de Buenos Aires.